Cet article pratique a pour objectif de décrire la procédure de mise à jour de la ROM depuis Windows Mobile 2003 SE vers Windows Mobile 5.0. Celle-ci est vendue par Dell à un prix assez raisonnable, autour de 30 euros. Elle a été testée sur sur un Dell Axim x50v (procédure analogue pour Dell axim x50).  L'article reprend pas à pas les écrans qui se succèdent tant sur le PC que sur la machine. Attention, c'est une manipulation qui va effacer les données de la machine, NetPPC se dégage donc de toute responsabilité et problème pouvant être entrainé par la mise à jour de votre machine et vous invite à lire en parallèle de cette page l'ensemble des instructions proposées par Dell. Ceci étant dit, le but est néanmoins de vous faciliter la vie, ne manquez donc pas les nombreuses copies et photos d'écrans 8-).

La mise à jour vers Windows Mobile 5.0 est une mise à jour majeure, elle est commercialisée autour  de 30 Euros par Dell. Prevoyez tout de même entre une vingtaine de minutes et  30 minutes pour la réaliser.

Le kit d'upgrade est constitué de deux CD, le premier est appellé Multiple language Getting started CD, il contient un doc word relative à l'installation et aux éventuels problemes avec  ActiveSync 4.0. Sachez que cette version d'ActiveSync est indispensable pour la synchronisation avec une machine sous Windows Mobile 5.0.
le second est nommé : Multiple language System Upgrade Utility CD. Il contient la documentation en Français relative à l'installation. Celle-ci se lance autoamtiquement, sinon elle se nomme : D:\Utility\Help\French\index.htm. Il conviendra de la suivre pas à pas pour réaliser la mise à jour.

Les précautions

Attention, il est nécessaire de sauvegarder ses données avant l'installation. Pour cela, il faut donc synchroniser au maximum les dossiers et les données du PIM via Activesync, et sauvegarder les répertoires sur le disque dur du PC en explorant le PDA lorsqu'il est connecté via activesync. Prenez garde à ne pas oublier le repertoire situé en ROM de la machine nommé 'Stockage intégré'. Il sera également effacé lors de la mise à jour. En effet, WM 5 gère la mémoire différemment et va l'utiliser d'une autre maniere.
Voici les infos indiquées dans  la doc : 
AVIS : Avant de passer à Windows Mobile 5.0, vous devez sauvegarder vos données. L'Axim perdra toutes les données non sauvegardées. Les fichiers du répertoire de stockage intégré seront supprimés ; vous devez les sauvegarder manuellement en les déplaçant vers un dossier spécifique de votre ordinateur central. Vous ne pouvez pas les sauvegarder via la synchronisation. Les fichiers présents sur les cartes Compact Flash ou Secure Digital sont préservés, mais ces cartes doivent être retirées avant la mise à niveau. 
AVIS : N'utilisez pas les programmes de sauvegarde/restauration de données Dell ou ActiveSync pour sauvegarder vos fichiers. Si vous utilisez ces anciens programmes de sauvegarde, vous ne pourrez pas restaurer vos données une fois la mise à niveau vers Windows Mobile 5.0 effectuée. N'utilisez que les nouvelles procédures d'ActiveSync 4.0 – synchronisation (automatique) et déplacement (manuel). 

Attention : Raccordez la station d'accueil au secteur et si vous en utilisez un, branchez votre portable sur le courant pour eviter tout probleme lors de la mise à jour du systeme

L'installation 

Rendez vous ensuite sur la page : D:\Utility\index_fr.htm et cliquez sur "Mise à jour de l'installation". Nous allons maintenant vous montrer les copies d'ecrans tant sur le PC que sur la machine pour vous guider pas à pas dans la mise à jour :

cliquez sur "Executer"

cliquez sur "Executer", les fenêtres suivantes vont se succéder :

cliquez sur ok

yes !

Cool ... La fenêtre suivante se lance alors :

Cliquez 'Mettre à jour la ROM', vus obtenez alors l'avertissement suivant :

suivant ...

suivant ...

Pas de regrets ? Allons y alors  ! Cliquez sur le bouton "Continuer"

Faire le hard reset : bouton alimentation + stylet enfoncé dans le trou du reset à l'arrière de l'appareil, ignorez activesync et la mise à jour continue alors :

la dernière mise à jour est en cours  ...

après un reset, on obtient enfin le système mis à jour comme en témoigne les infos systèmes :

L'accès aux programmes montre quelques un des changements : Pocket Excel est devenu Excel Mobile tandis que l'on voit apparaître de nouveaux icones comme le très attendu Power PMoint Mobile !

Un accès aux paramètres et à la mémoir indique désormais : Stockage : 90 Mo dont 84 Mo libres et en mémoire vive : 25 Mo de libres sur 49 Mo. C'est désormais la nouvelle utilisation de la mémoire, qui a récupéré la zone de stockage en ROM et l'utilise comme un véritable disque dur.

Pour découvrir quelques nouveautés du systeme Windows Mobile 5.0, n'hésitez pas à consulter le test du Qtek 9100 effectué quelques semaines avant cette mise à jour.

Laurent Gatignol 12/2005